Wichtig: La riunione di delegazione si terrà per posta.

[vc_row][vc_column][vc_column_text]

Dopo una discussione in seno al Vorstand, si è deciso di annullare la riunione dei delegati e di organizzare una riunione informativa. Questa difficile decisione si è resa necessaria a causa dell'evoluzione negativa della situazione sanitaria. A differenza del torneo, dove la partecipazione è di competenza degli atleti, che devono decidere se iscriversi o meno, la partecipazione all'assemblea dei delegati è di competenza delle associazioni. Non possiamo imporre alle associazioni un obbligo che esse sono tenute a rispettare o che è richiesto ai quartieri dei delegati.

Im Übrigen sind wir gemäss der Bundesverordnung verpflichtet, die Delegierten in Gruppen von 100 Personen aufzuteilen (Art. 6 Abs. 1 der Verordnung Covid-19 in besonderen Lagen, SR 818.101.26). Diese Bestimmung ist für eine Generalversammlung, an der alle Vereine des Verbandes teilnehmen sollten, schwer zu respektieren.

In base all'art. 27 della Verordnung 3 Covid-19 (SR 818.101.24), l'organizzatore della Generalversammlung può, senza pregiudizio alcuno per le esigenze dei membri del gruppo e senza l'obbligo di rispettare la clausola di accettazione, far valere i diritti dei membri del gruppo in forma elettronica. Er ist befugt, diese Entscheidung während des gesamten in Art. 29 Abs. 4 genannten Zeitraums zu treffen, der vorsieht, dass die Geltungsdauer der Verordnung bis zum 31. Dezember 2021 verlängert wird. Die Entscheidung muss spätestens 4 Tage vor der Sitzung schriftlich mitgeteilt oder in elektronischer Form veröffentlicht werden.

Ulteriori sviluppi: una proposta per l'Assemblea dei delegati deve essere presentata a ciascuno dei delegati con un assegno in bianco. Berichte und Dokumente werden vervollständigt, um die Punkte wiederzugeben, die bei der Generalversammlung mündlich mitgeteilt und auf der Website veröffentlicht werden sollten.

[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]