Absage der Indoor Schweizermeisterschaften 2021
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Nachdem bereits die Indoor Schweizermeisterschaften 2020 abgesagt werden mussten, hat sich SwissArchery nun entschieden, die Indoor Schweizermeisterschaften 2021 in der aktuellen Situation ebenfalls nicht durchzuführen. Die aktuell vom Bundesrat verlängerten respektive neu ergriffenen Massnahmen gegen COVID-19 gelten bis mindestens Ende Februar 2021. Dass danach Breitensport-Wettkämpfe mit für eine Meisterschaft genügend grosser Teilnehmerzahl direkt wieder erlaubt […]
Absage der Schweizer Meisterschaften indoor 2021
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Après que les Championnats suisses indoor de 2020 ont dû être annulés, SwissArchery a décidé de ne pas organiser les Championnats suisses en salle de 2021 dans la situation actuelle. Après que les Championnats suisses indoor de 2020 ont dû être annulés, SwissArchery a décidé de ne pas organiser les Championnats suisses en salle de […]
Überarbeitete Schutzkonzepte für Trainings und Wettkämpfe
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Am 29. Oktober traten neue verschärfte Massnahmen zum Schutz vor COVID-19 auf nationaler Ebene in Kraft. SwissArchery hat darauf hin die Schutzkonzepte für Trainings und Wettkämpfe überarbeitet. Diese Dokumente sind nun auf der Webseite unter Coronavirus verfügbar. Neu gilt eine Maskenpflicht in allen Innenräumen. Ausnahmen davon können beim Schiessen nur gemacht werden, wenn die in […]
Überarbeitung der Schutzkonzepte für Training und Wettkämpfe
[vc_row][vc_column][vc_column_text]Le 29 octobre, de nouvelles mesures plus strictes pour la protection contre COVID-19 sont entrées en vigueur au niveau national. En réponse, SwissArchery a révisé les concepts de protection pour l’entraînement et les compétitions. Ces documents sont désormais disponibles sur le site web sous la rubrique Coronavirus. Un masque est désormais obligatoire dans tous les […]