Datenbank – Mitglieder SwissArchery Association
Seit zwei Jahren arbeiten wir mit Athena unserem Mitgliedersystem. In der Zwischenzeit verwalten die meisten Schützen die Daten im System selber. Ist meine Adresse noch gültig? Habe ich eine neue E-Mail-Adresse? Um die Aktualität in der Datenbank zu gewähren, sollten alle ihre Angaben überprüfen und ergänzen. Die Vereine sollten zudem die neuen Mitglieder laufend in […]
Base de données – Membres de la SwissArchery Association
Depuis deux ans, nous travaillons avec Athena, notre système de membres. Entre-temps, la plupart des tireurs gèrent eux-mêmes les données dans le système. Entre-temps, la plupart des tireurs gèrent eux-mêmes les données dans le système. Mon adresse est-elle encore valable ? Ai-je changé d’adresse e-mail ? Afin de garantir l’actualité de la base de données, […]